UN SEUL COMMISSAIRE NE PEUT PLUS SE PROCURER
À LUI SEUL LA TOTALITÉ DE L’INFORMATION
NÉCESSAIRE PUISQUE LA CRÉATIVITÉ ÉMERGE
DE TOUS CÔTÉS DE FAÇON MULTIFORME.

HARALD SZEEMANN

Introduction

Artesur, Fictions Collectives, est l’émanation curatoriale d’un processus d’écriture collectif. Directement influencé par L’Amiral Flottant, premier roman écrit collectivement sur le modèle du cadavre exquis ; le projet crée un chemin vers arte-sur.org, archive en ligne dont l’objectif principal est la présentation et la diffusion de l’art contemporain Latino-Americain.

Pour ce projet, Albertine de Galbert a invité Isabelle Le Normand, curatrice et directrice des arts visuels de Mains d’Œuvres, lieu pluridisciplinaire à Saint-Ouen, à constituer une équipe avec trois jeunes curateurs avec pour seule contrainte que chacun réside dans un pays différent et qu’aucun n’ait une connaissance approfondie des scènes artistiques latino-américaines : Anca Rujoiu ( Roumanie) , Andrew Berardini (Etats-Unis) et Jesse McKee( Canada). Conviés à parcourir le travail de plus de 250 artistes présents sur le site, les quatre curateurs se succèdent pour choisir une œuvre et produire un texte critique. L’œuvre qui constituera le point de départ de ce marathon sera choisie par Albertine de Galbert.

Ce processus d’écriture mené en février et mars 2013, aboutit à la constitution d’un corpus d’une vingtaine d’oeuvres, matière de l’exposition.

Artesur, Fictions Collectives est le fruit de cette expérience originale, et s’impose non seulement comme une réponse à la difficulté de lecture d’une archive en constante évolution, mais permet aussi de préserver le relief des subjectivités individuelles, le choix des œuvres ne faisant pas l’objet de négociations collectives. e projet engage une réflexion sur la fonction du curateur et les nouvelles méthodologies de travail liées à la globalisation, et replace l’œuvre d’art au centre de la recherche curatoriale.

Contexte

Le site internet arte-sur.org est un vecteur, un outil numérique d’information bilingue (anglais espagnol), collaboratif et gratuit, qui donne à voir le travail d’une sélection d’artistes et de professionnels de l’Art Contemporain en Amérique latine. Son objectif principal est la diversification et l’intensification des échanges culturels et le décloisonnement des pratiques artistiques de certaines régions de ce continent.

Conçu et produit par Albertine de Galbert à la suite d’une recherche curatoriale menée entre 2008 et 2009 dans une dizaine de pays d’Amérique du Sud, il est développé au sein de l’association à but non lucratif beam prod. par un petit groupe de professionnels, en étroite collaboration avec des spécialistes du monde entier.

Depuis son lancement en novembre 2011 à Paris au Centre Pompidou, dont le succès a témoigné du grand intérêt pour l’art contemporain de ce continent en France.

Le site arte-sur.org avait enregistré en février 2013 plus de 70 000 visites (sans autre publicité que celle du bouche à oreille), et recueilli de nombreux témoignages d’artistes ayant bénéficié parfois très concrètement de cette mise en réseau (propositions d’expositions, de collaborations avec des galeries françaises etc.). Le site a été créé grâce au soutien de la Maison de l’Amérique latine à Paris.

Depuis son ouverture, le site arte-sur.org s’enrichit progressivement de milliers d’images d’œuvres, à mesure que les artistes mettent à jour leurs profils. Cet ensemble constitue une archive active et complexe qui, si elle n’est pas stimulée par le regard critique de professionnels, risque à plus ou moins long terme, d’être neutralisée par la quantité d’information qu’elle contient. C’est pourquoi nous avons imaginé un protocole collectif de recherche, à la fois éditorial et curatorial, pour mettre en perspective une sélection de travaux d’artistes.

Expositions

Le premier événement aura lieu en juin 2013, pour la « Saison des jeunes curators » du Palais de Tokyo.

L’exposition, qui sera dessinée pendant le processus de sélection des œuvres, sera adaptée au lieu qui la recevra. Elle prendra la forme de la correspondance ayant déterminé le choix et le lien entre les œuvres. La conversation ayant produit le corpus sera mise en valeur.

L’exposition pourra ensuite voyager dans des lieux partenaires du projet (partenaires éventuels : MOLAA à Los Angeles, MUAC à Mexico, Museo de Antioquia à Medellín, MALBA de Buenos Aires, CASINO à Luxembourg etc.), et/ou prendre d’autres formes en fonction des suggestions de chacun des participants (conférence, événement, résidence, workshop etc.).

Public

Artesur, Collective Fictions est conçu comme un voyage en Amérique Latine avec plusieurs guides. L’exposition encourage chacun à se prêter au jeu de la collection, à créer sa propre exposition.

Un centre de ressources sera constitué pendant la durée de l’exposition grâce au soutien de la Maison de l’Amérique Latine et aux ressources documentaires de l’association beam prod. Il fera partie intégrante de l’exposition.

L’une des spécificités de ce projet est de rendre transparent le processus curatorial. Comment une exposition se fait ? Sur quels critères les œuvres sont choisies pour être montrées ? Comment accéder depuis l’Europe à la scène d’Amérique Latine ?

Au-delà d’une réponse aux problématiques nées de la constitution du réseau d’arte-sur.org (diversification et intensification des échanges culturels, décloisonnement etc.), ce projet engage une réflexion sur la fonction du curateur et les nouvelles méthodologies de travail liées à la globalisation, et replace l’œuvre d’art au centre de la recherche curatoriale.